election の意味と使い方｜vote や appointment との違いをわかりやすく解説！

「election（エレクション）」という単語は、ニュースや日常会話で頻繁に登場する英単語です。

特に政治や社会の話題では欠かせない言葉ですが、実はビジネスや学校など、もっと身近な場面でも使われています。

この記事では、“election” の意味や使い方を、vote・referendum・appointment などの類義語と比較しながら、わかりやすく解説します。

基本的な意味

electionは「選挙」「選出」を意味する名詞です。

個人やグループが投票を通じて代表者や役職者を決定するプロセスを指します。

発音: /ɪˈlekʃən/

語源と由来

「election」はラテン語の「eligere（選び出す）」に由来します。

この語根は「選ぶ」という意味を持ち、現代英語の「elect（選ぶ）」や「election（選挙）」に繋がっています。

主な使用場面

electionは政治関連の話題で最もよく使われますが、組織内の役員選出やクラブの代表決定など、幅広い場面で使われます。

以下に代表的な使用場面を紹介します。

1. 政治・政府

The presidential election will be held next month.
（大統領選挙は来月行われる予定です）

Citizens participate in elections to choose their leaders.
（市民はリーダーを選ぶために選挙に参加する）

2. 組織・団体

The election for the student council president takes place tomorrow.
（生徒会長の選挙は明日行われる）

They announced the election results for the board members.
（彼らは理事会メンバーの選挙結果を発表した）

3. その他の選出

The election of the committee chairperson was unanimous.
（委員長の選出は全会一致だった）

Our club holds elections every year.
（私たちのクラブは毎年選挙を実施している）

類義語との比較

以下のように、似た意味を持つ単語と比較することで、「election」の特徴をより深く理解できます。

1. vote vs election

vote: 投票行為そのもの、または一票

• "I cast my vote yesterday."
  （昨日投票しました）

election: 投票を含む選出の全過程

• "The election results were announced today."
  （選挙結果が今日発表された）

2. referendum vs election

referendum: 国民投票、特定の政策や問題についての意思決定

• "The country held a referendum on the new law."
  （その国は新しい法律について国民投票を実施した）

election: 人物や代表を選ぶための投票

• "The election chose the new mayor."
  （選挙で新しい市長が選ばれた）

3. appointment vs election

appointment: 選挙ではなく、指名や任命で決定される方法

• "She was appointed as the director."
  （彼女はディレクターに任命された）

election: 投票を通じて選ぶ方法

• "The director was chosen through an election."
  （ディレクターは選挙で選ばれた）

4. selection vs election

selection: 選択や選出一般の意味で、必ずしも投票によらない

• "The selection of team members was based on skills."
  （チームメンバーの選出はスキルに基づいて行われた）

election: 主に投票を伴う正式な選出

• "The election determined the team captain."
  （選挙でチームキャプテンが決まった）

使い方のポイント

1. 投票を含むプロセスを指す

electionは単なる投票（vote）ではなく、投票を通じて代表や役職者を選ぶ一連の過程を指します。

The election process took several weeks.
（選挙の過程は数週間かかった）

2. 公的・正式な場面で使う

公的な選挙や組織の正式な選出に使われることが多いです。

The election commission oversees national elections.
（選挙管理委員会は国政選挙を監督する）

3. 複数の候補者や選択肢がある場合に使う

候補者が複数いて、その中から選ばれる場合に適しています。

There are three candidates in the election.
（選挙には3人の候補者がいる）

まとめ

「election」は投票を通じて代表者や役職者を選ぶ正式なプロセスを意味し、政治や組織運営の重要な場面で使われる単語です。

類義語と比較することで、その特徴が明確になり、正確な使い分けができるようになります。

この単語を理解し使いこなすことで、ニュースやビジネス、日常会話においても自然で適切な表現を使いやすくなるはずです！