ニュースや政治の話題でよく耳にする英単語「coalition(コアリション)」。
一見むずかしく聞こえますが、意味を知ると英字ニュースの理解がぐっと深まります。
この記事では、「coalition」の正しい意味や使い方を、政治やビジネスの実例、そして類義語との違いを交えながらわかりやすく解説します。
目次
基本的な意味
coalitionは「複数のグループや個人が目的のために一時的に結束した連合体」を意味します。
主に政治やビジネス、社会運動などで、異なる勢力が協力して何かを達成しようとする際に使われます。
発音: /ˌkoʊ.əˈlɪʃ.ən/
語源と由来
「coalition」はラテン語の「coalitio」から来ており、「一緒に成長する」「結びつく」という意味が元になっています。
つまり、異なる要素が集まって一つのグループとして機能するイメージです。
主な使用場面
coalitionは主に政治、ビジネスの協力関係、社会運動などで使われます。
複数のグループが共通の目的のために連携する時に登場する言葉です。
1. 政治の場面
The two parties formed a coalition government.
(2つの政党が連立政権を形成した)
A coalition of opposition parties united to challenge the ruling party.
(野党連合が結束して与党に挑んだ)
2. ビジネスの場面
Several companies created a coalition to promote sustainable energy.
(複数の企業が持続可能なエネルギー推進のために連合を結成した)
The coalition aims to improve industry standards.
(その連合は業界基準の向上を目指している)
3. 社会運動や市民活動
A coalition of NGOs worked together to raise awareness about climate change.
(NGOの連合が気候変動の認知向上に協力した)
The coalition organized a large protest for human rights.
(連合は人権のための大規模な抗議活動を組織した)
類義語との比較
coalitionの意味を深く理解するために、似た単語と比較してみましょう。
1. alliance vs coalition
alliance: 長期的・公式な協力関係、同盟
- The countries formed a military alliance.
(その国々は軍事同盟を結んだ)
coalition: 目的のための一時的な連合や結束
- The coalition was formed to pass the new law.
(新しい法律を通すために連合が結成された)
2. partnership vs coalition
partnership: 双方の合意による協力関係、継続的・商業的な関係が多い
- The two companies have a partnership to develop new technology.
(2社は新技術開発のための提携をしている)
coalition: 異なるグループが目的に応じて一時的に結束
- The coalition included activists, politicians, and business leaders.
(その連合には活動家、政治家、ビジネスリーダーが含まれていた)
3. union vs coalition
union: 労働組合や組織、より恒常的な結びつき
- The workers formed a union to negotiate better wages.
(労働者は賃上げ交渉のために組合を結成した)
coalition: 目的のために集まった一時的なグループ
- The coalition dissolved after the election.
(選挙後にその連合は解散した)
使い方のポイント
1. 一時的な協力関係
coalitionは特定の目的に向かって一時的に形成されるグループを指します。
This coalition will last only until the project is finished.
(この連合はプロジェクト終了までの期間限定だ)
2. 異なる背景を持つグループの結束
異なる意見や立場のグループが共通の目標のために協力する場合に使います。
The coalition brought together environmentalists and business owners.
(その連合は環境保護主義者と事業者を集めた)
まとめ
「coalition」は異なるグループが共通の目的のために一時的に結束した連合体を意味します。
同じような意味を持つ「alliance」や「partnership」と比べると、一時的で目的志向の強い結びつきである点が特徴です。
政治、ビジネス、社会活動など幅広い場面で使われる重要な単語なので、ぜひ覚えてくださいね!