カフェやレストランで「持ち帰りですか？」と聞かれたとき、英語では “To go?” や “Take out?” と言われることがあります。 どちらも「テイクアウト」の意味ですが、実は地域やシーンによって使い分けがあるのをご存じですか？ この記事では、“to go” と “take out” の意味の違いや、自然な使い分...