レストランやカフェでの会話中、英語ネイティブがふと口にする "Dinner is on me." というフレーズ。 直訳すると「夕食は私の上にある？」なんて変な感じですが、実はとても自然で気の利いた表現なんです。 今回は、この言い回しの意味と使い方をシーン別にわかりやすく紹介します！ Dinner is on me. ...

「コンセント」は日常でよく使う言葉ですが、実は和製英語。 英語ではまったく違う表現を使います。 海外で充電したいとき、家電をつなぎたいときなど、正しく伝えられるように、シーン別にぴったりの英語表現をご紹介します！ 1. 一般的に「コンセント」と言いたいとき：outlet アメリカ英語で最もよく使われるのが outlet...

スマホやパソコン、イヤホンなど、今や毎日どこかで起こる「充電切れ」。 英語で「充電切れです」ってなんて言えばいいの？と悩んだことはありませんか？ 実はカジュアルな表現から丁寧な言い方、冗談っぽい言い回しまで、シーンに応じて使い分けられるんです。 今回は、「充電が切れた」「電池がない」「バッテリー残量ゼロ」など、英語でど...

「わがまま」は日本語ではよく使う言葉ですが、英語では状況や相手によって使い分ける必要があります。 今回は、「わがまま」を英語で言いたいときに使える表現を、シーン別にやさしく解説します！ 1. 一般的な「わがまま」＝ selfish 「自分のことばかり考えて、他人の気持ちを考えない」タイプのわがままには selfish（...

英語で「旅行」って言いたいとき、「travel と trip、どっちを使えばいいの？」って思ったことありませんか？ どちらも日本語だと「旅行」と訳されるけど、英語ではちゃんと使い分けがあるんです！ travelは「移動」や「旅の行為」 まず travel は、「移動する」とか「旅をする」という行為そのものを表します。 ...