「これ面倒くさいなあ…」 日常で何かとよく使うこの言葉、英語にしたいけど「めんどくさい」にピッタリな単語ってあるの？と思ったことはありませんか？ 実は、英語では日本語の「面倒くさい」にドンピシャな一語はあまり存在しません。 その代わり、状況や気持ちに応じて複数の表現を使い分けるのが自然です。 この記事では、ネイティブが...

春になると多くの日本人を悩ませる「花粉症」。 海外でも同じような症状に悩む人は多いのですが、英語ではどのように表現するのでしょうか？ 今回は花粉症に関する英語表現を、英語学習者向けにわかりやすく解説します。 花粉症の基本的な英語表現 1. hay fever（最も一般的） 「hay fever」 が花粉症を表す最も一般...

買い物や飲食店で、支払いのあとに「レシートをください」と言いたいとき、英語でどう言えばいいのでしょうか？ シンプルな一言ですが、丁寧さや場面によって少し表現が変わります。 今回は、ネイティブが自然に使う「レシートをください」の英語表現をわかりやすく紹介します！ 基本のフレーズ：Can I have the receip...

英語の映画やドラマを見ていると、よく「making out」という表現を耳にしませんか？ この表現、実は日常会話でよく使われる重要なスラングなんです。 今回は「making out」の意味や使い方について、わかりやすく解説していきます。 making out の基本的な意味 「making out」は「キスをする」「い...

日常会話でもビジネスでもよく使う「ある程度」。 英語では状況によって言い方が変わるので、ぴったりの表現を選ぶのがポイントです。 今回は「ある程度」を伝える英語表現をシーン別にわかりやすく紹介します！ 少しだけ／ある程度なら：to some extent to some extentは「ある程度はね」「ある範囲では」とい...

英語の会話でよく耳にするフレーズ “So do I.”。 教科書には「私もそうです」と書かれているけど、「いつ使うの？」「どういう時に自然なの？」と疑問に思ったことはありませんか？ 今回は、ネイティブが日常会話で自然に使っている “So do I.” の意味と使い方を、シンプルにわかりやすく解説します！ “So do ...

英語で「すみません」と言いたいときに使う代表的なフレーズが “Excuse me” と “Pardon me” です。 どちらも丁寧な言い回しですが、意味や使い方には少し違いがあります。 また、日本語学習向けの教材などで「Pardon me = すみません」と紹介されていることもありますが、実際のネイティブの使い方と少...

レストランやカフェでの会話中、英語ネイティブがふと口にする "Dinner is on me." というフレーズ。 直訳すると「夕食は私の上にある？」なんて変な感じですが、実はとても自然で気の利いた表現なんです。 今回は、この言い回しの意味と使い方をシーン別にわかりやすく紹介します！ Dinner is on me. ...

「コンセント」は日常でよく使う言葉ですが、実は和製英語。 英語ではまったく違う表現を使います。 海外で充電したいとき、家電をつなぎたいときなど、正しく伝えられるように、シーン別にぴったりの英語表現をご紹介します！ 1. 一般的に「コンセント」と言いたいとき：outlet アメリカ英語で最もよく使われるのが outlet...

スマホやパソコン、イヤホンなど、今や毎日どこかで起こる「充電切れ」。 英語で「充電切れです」ってなんて言えばいいの？と悩んだことはありませんか？ 実はカジュアルな表現から丁寧な言い方、冗談っぽい言い回しまで、シーンに応じて使い分けられるんです。 今回は、「充電が切れた」「電池がない」「バッテリー残量ゼロ」など、英語でど...