“stay on” は英語の句動詞で、「その場にとどまる」「引き続き残る」という意味を持つ表現です。 “stay” に “on” をつけることで、単なる「いる」ではなく、「予定よりも長くそこに居続ける」「動作や状態が続いている」といった継続性を表します。 日常会話、職場、教育現場、さらにはカーナビなどの機器でも耳にする...
英熟語/句動詞
英熟語/句動詞の記事一覧
日常英会話でよく耳にする “creep out” は、直訳が難しいながらも便利な口語表現のひとつです。 「ゾッとする」「気持ち悪くてイヤな感じがする」といったニュアンスを持ち、人・物・状況など幅広く使うことができます。 この記事では“creep out” の意味や使い方を具体的な例文とともに紹介し、類似表現との違いにつ...
get back と go back はどちらも「戻る」という意味で使われる表現ですが、ニュアンスや使い方に違いがあります。 日本語にすると似た意味に見えますが、状況によって自然な表現が変わるので、違いをしっかり理解して使い分けるのが大切です。 この記事では get back と go back の違いと使い方を、具体...
“take baby steps” は英語の会話やビジネス、自己啓発の文脈などでよく使われる表現で「小さな一歩を踏み出す」「慎重に少しずつ進める」という意味があります。 もともとは赤ちゃんが歩き始めるときの「よちよち歩き」から来た表現で、一歩ずつ前進する姿勢を比喩的に示します。 この記事では“take baby ste...
英語で「処分する」「捨てる」などと言いたいときに出てくる単語が dispose。 特に「dispose of ～」という形で使われることが多く、ニュース記事やビジネス文書、法律文書でもよく見かけます。 この記事ではdispose of の正確な意味と使い方、似た表現との違いも含めて、例文付きでわかりやすく解説します！...
事故やスポーツの実況、ニュース記事などでよく見かける表現 “slam into”。 直訳すると「勢いよくぶつかる」や「激突する」という意味になりますが、実は感情や強さが強調された生きた表現です。 この記事では、slam into の正確な意味と使い方、crash・hit・collide など類似表現との違いも含めて、例...
bear fruit（ベア・フルーツ）は直訳すると「実を結ぶ」という意味ですが、英語では比喩的な意味でよく使われます。 この記事では bear fruit の本来の意味と使い方、似た表現との違いをわかりやすく紹介します。 bear fruit の基本の意味 bear fruit は本来、「植物が実をつける」という意味の...