フレーズ

「個室」は英語で一言では表せず、目的や場所に応じて最適な表現が異なります。 レストラン、ホテル、病院、オフィスなど、シーンごとに使い分けることが自然な英語表現への近道です。 この記事では、「個室」を表す英語をシーン別にわかりやすく紹介し、それぞれの表現の使い分けポイントも具体的に解説します。 restaurant（レス...

“sheer volume” はビジネスやニュース、学術的な文章などでよく見かける表現で「圧倒的な量」「膨大な量」という意味を持ちます。 ここでの “sheer” は「純粋な・まさに～な」という強調語として使われ、“volume” は「量」や「規模」を指します。 この記事では“sheer volume” の意味、使い方...

How can I help you? と What’s wrong? はどちらも相手に声をかけるときの英語表現ですが、使う場面や意味はまったく異なります。 この記事ではHow can I help you? と What’s wrong? の違いを具体的なシチュエーションを通じてわかりやすく解説します。 基本の意味と...

ホテルや旅館に泊まるとき、「一泊いくらですか？」と料金を尋ねるのはよくあるシチュエーションです。 英語ではとてもシンプルに聞けますが、丁寧さやニュアンスに応じて表現を使い分けることもできます。 この記事では「一泊いくらですか？」を英語でどう言うか、自然で伝わるフレーズを丁寧に紹介します！ 基本表現：How much i...

日本語でよく使われる「迷惑をかけてすみません」や「ご迷惑をおかけしました」というフレーズは英語にするときに少し悩む表現です。 英語には「迷惑」という単語が一語で存在するわけではないため、状況に合わせて言い方を使い分ける必要があります。 この記事では、「迷惑をかける」に相当する英語表現をシーン別にわかりやすく紹介します。...

ビジネスメールや日常会話で「先ほどと同様にお願いします」「前と同じように対応しました」と言いたい場面はよくありますよね。 英語では「同じように」「前と同様に」といった表現をシンプルかつ自然に伝える言い方がいくつかあります。 この記事では、「先ほどと同様に」に相当する英語表現とその使い方をわかりやすく解説します。 in ...

「ゴミを出す」という表現は、日常生活の中でよく使われますが、英語ではシーンやゴミの種類によって言い方が異なります。 この記事では「ゴミを出す」に相当する英語表現を自然な使い方とともにシーン別にわかりやすく解説します。 家庭でゴミを外に出す：take out the trash / garbage アメリカ英語では “t...

何かがちゃんと進んでいるか、相手に確認してもらいたい場面は日常でもビジネスでもよくあります。 特にレストランやお店などで「注文通ってますか？」と尋ねたいときにも、自然で丁寧な英語表現を知っておくと安心です。 この記事では、「確認していただけますか？」に相当する英語表現をビジネス・カジュアル・レストランなどのシーン別にわ...

英語の会話で「お先にどうぞ」と言いたいとき、よく使われる表現が “After you” です。 一方で、“Only if you go first” という返し方を聞いたことがある方もいるかもしれません。 どちらも相手に譲るときのフレーズですが、実は使い方やニュアンスが大きく異なります。 この記事では、それぞれの意味や...

英語で「お先にどうぞ」と言いたいとき、Go ahead や After you をよく耳にしますよね。 どちらも丁寧に順番を譲るときのフレーズですが、使う場面やニュアンスに少し違いがあります。 この記事では、それぞれの意味や使い方、シーン別の使い分けをわかりやすく解説します！ Go ahead：どうぞ、先にやってくだ...