何かアイデアや答えが突然浮かんだとき、日本語では「思いついた！」とよく言いますよね。 英語にもこの感覚にぴったりな表現がたくさんあります。 ただし、場面や言い方のニュアンスによって使い分けが必要です。 この記事では、「思いついた！」を英語でどう言うか、シーン別に最適なフレーズを紹介します！ アイデアがひらめいたとき：I...

英語やプログラミングの場面で見かける単語 “explode”。 直訳すると「爆発する」ですが、実は日常英会話や比喩表現、さらには Python などのプログラミングでもさまざまな意味で使われています。 この記事ではexplode の意味を中心に類義語（burst / blow up / erupt など）との違いも含め...

事故やスポーツの実況、ニュース記事などでよく見かける表現 “slam into”。 直訳すると「勢いよくぶつかる」や「激突する」という意味になりますが、実は感情や強さが強調された生きた表現です。 この記事では、slam into の正確な意味と使い方、crash・hit・collide など類似表現との違いも含めて、例...

英語で「歩行者」と言いたいときに使われる単語が “pedestrian”。 交通標識やニュースでも見かける単語ですが、文脈によっては意外な意味でも使われることがあります。 この記事では、pedestrian の意味・使い方・類義語との違いを例文とともに詳しく解説します！ pedestrian の基本的な意味 意味①：歩...

英語ニュースや映画、スポーツ中継などでよく登場する単語 “collide”。 なんとなく「ぶつかる」という意味と理解していても、他の似た表現（crash, bump, hitなど）との違いが気になる方も多いはず。 この記事では collide の意味・使い方・類義語との使い分けをわかりやすく紹介します！ collide...

英語で「わざと」「意図的に」という意味を表す言葉として、deliberately や on purpose がよく使われます。 どちらも日本語では同じように訳されることが多いですが、フォーマルさ・感情の強さ・使う場面において微妙な違いがあります。 この記事では、「deliberately」の意味とその類義語、特に “o...

医療保険や病院の受付でよく出てくる英単語「copayment（コペイメント）」。 これはアメリカの医療制度や保険関連で特に重要なキーワードです。 日本ではあまり聞きなれない言葉かもしれませんが、旅行保険や留学、海外生活では知っておくべき用語のひとつです。 この記事では、「copayment」の意味と類義語との違いをわか...

海外旅行や空港でよく見かける英単語 “baggage” と “luggage”。 どちらも「荷物」「旅行かばん」と訳されますが、実は使われる地域や文脈によって微妙に違いがあります。 この記事では、baggage と luggage の違い、使い分けのポイントをわかりやすく紹介します！ baggage と luggage...

英会話でよく使う「わかりました」にあたる表現、I see と I understand。 どちらも「理解する」という意味ですが、ネイティブはシーンによって使い分けています。 この記事ではI see と I understand のニュアンスの違い・使い分け方をわかりやすく解説します！ I see の意味と使い方 I s...

お店の前で人が列を作っているときや商品が棚にきれいに整列しているときなど、日本語では「並んでいる」と一言で表現できますよね。 英語でも「並んでいる」を表す言い方はありますが、シーンによって表現を使い分ける必要があります。 この記事では、「並んでいる」にあたる英語表現を状況別にわかりやすく解説します！ 人が列に並んでいる...